PORTUGUÊS EM FOCO - XÉROX OU XEROX?

Para reproduzir sua papelada, peça ao funcionário da copiadora algumas XÉROX ou XEROX. As duas formas são aceitas.

O acento agudo é justificado por se tratar de uma palavra paroxítona (sílaba tônica é a penúltima), terminada em X.

A exemplo do vocábulo citado, há inúmeras palavras que apresentam duas possibilidades de pronúncias (dupla prosódia) e que são consideradas corretas pelo padrão culto.

Exemplos:

projétil ou projetil

réptil ou reptil

xérox ou xerox

acróbata ou acrobata etc

Por ALEXANDRE SILVA FREIRE